全国人民代表大会常务委员会公报2014·1 全国人民代表大会常务委员会关于废止 有关劳动教养法律规定的决定 （2013年12月28日第十二届全国人民代表大会常务委员会第六次会议通过） 第十二届全国人民代表大会常务委员会第六次会议决定： 一、废止1957年8月1日第一届全国人民代表大会常务委员会第七十八次会议通过的《全国人 民代表大会常务委员会批准国务院关于劳动教养问题的决定的决议》及《国务院关于劳动教养问题的 决定》。 二、废止1979年11月29日第五届全国人民代表大会常务委员会第十二次会议通过的《全国人 民代表大会常务委员会批准国务院关于劳动教养的补充规定的决议》及《国务院关于劳动教养的补充 规定》。 三、在劳动教养制度废止前，依法作出的劳动教养决定有效；劳动教养制度废止后，对正在被依 法执行劳动教养的人员，解除劳动教养，剩余期限不再执行。 本决定自公布之日起施行。 关于提请废止《国务院关于劳动教养 问题的决定》和·《国务院关于劳动 教养的补充规定》的议案的说明 —2013年12月23日在第十二届全国人民代表大会常务委员会第六次会议上 公安部副部长杨焕宁 全国人民代表大会常务委员会： 一、劳动教养制度建立和 我受国务院的委托，现对提请废止《国务院 实施的情况 关于劳动教养问题的决定》和《国务院关于劳动 教养的补充规定》的议案作如下说明： 1957年8月1日，第一届全国人大常委会 一 81- 全国人民代表大会常务委员会公报2014·1 全国人民代表大会常务委员会关于废止 有关劳动教养法律规定的决定 （2013年12月28日第十二届全国人民代表大会常务委员会第六次会议通过） 第十二届全国人民代表大会常务委员会第六次会议决定： 一、废止1957年8月1日第一届全国人民代表大会常务委员会第七十八次会议通过的《全国人 民代表大会常务委员会批准国务院关于劳动教养问题的决定的决议》及《国务院关于劳动教养问题的 决定》。 二、废止1979年11月29日第五届全国人民代表大会常务委员会第十二次会议通过的《全国人 民代表大会常务委员会批准国务院关于劳动教养的补充规定的决议》及《国务院关于劳动教养的补充 规定》。 三、在劳动教养制度废止前，依法作出的劳动教养决定有效；劳动教养制度废止后，对正在被依 法执行劳动教养的人员，解除劳动教养，剩余期限不再执行。 本决定自公布之日起施行。 关于提请废止《国务院关于劳动教养 问题的决定》和·《国务院关于劳动 教养的补充规定》的议案的说明 —2013年12月23日在第十二届全国人民代表大会常务委员会第六次会议上 公安部副部长杨焕宁 全国人民代表大会常务委员会： 一、劳动教养制度建立和 我受国务院的委托，现对提请废止《国务院 实施的情况 关于劳动教养问题的决定》和《国务院关于劳动 教养的补充规定》的议案作如下说明： 1957年8月1日，第一届全国人大常委会 一 81- 全国人民代表大会常务委员会公报2014·1 全国人民代表大会常务委员会关于废止 有关劳动教养法律规定的决定 （2013年12月28日第十二届全国人民代表大会常务委员会第六次会议通过） 第十二届全国人民代表大会常务委员会第六次会议决定： 一、废止1957年8月1日第一届全国人民代表大会常务委员会第七十八次会议通过的《全国人 民代表大会常务委员会批准国务院关于劳动教养问题的决定的决议》及《国务院关于劳动教养问题的 决定》。 二、废止1979年11月29日第五届全国人民代表大会常务委员会第十二次会议通过的《全国人 民代表大会常务委员会批准国务院关于劳动教养的补充规定的决议》及《国务院关于劳动教养的补充 规定》。 三、在劳动教养制度废止前，依法作出的劳动教养决定有效；劳动教养制度废止后，对正在被依 法执行劳动教养的人员，解除劳动教养，剩余期限不再执行。 本决定自公布之日起施行。 关于提请废止《国务院关于劳动教养 问题的决定》和·《国务院关于劳动 教养的补充规定》的议案的说明 —2013年12月23日在第十二届全国人民代表大会常务委员会第六次会议上 公安部副部长杨焕宁 全国人民代表大会常务委员会： 一、劳动教养制度建立和 我受国务院的委托，现对提请废止《国务院 实施的情况 关于劳动教养问题的决定》和《国务院关于劳动 教养的补充规定》的议案作如下说明： 1957年8月1日，第一届全国人大常委会 一 81- 全国人民代表大会常务委员会公报2014·1 全国人民代表大会常务委员会关于废止 有关劳动教养法律规定的决定 （2013年12月28日第十二届全国人民代表大会常务委员会第六次会议通过） 第十二届全国人民代表大会常务委员会第六次会议决定： 一、废止1957年8月1日第一届全国人民代表大会常务委员会第七十八次会议通过的《全国人 民代表大会常务委员会批准国务院关于劳动教养问题的决定的决议》及《国务院关于劳动教养问题的 决定》。 二、废止1979年11月29日第五届全国人民代表大会常务委员会第十二次会议通过的《全国人 民代表大会常务委员会批准国务院关于劳动教养的补充规定的决议》及《国务院关于劳动教养的补充 规定》。 三、在劳动教养制度废止前，依法作出的劳动教养决定有效；劳动教养制度废止后，对正在被依 法执行劳动教养的人员，解除劳动教养，剩余期限不再执行。 本决定自公布之日起施行。 关于提请废止《国务院关于劳动教养 问题的决定》和·《国务院关于劳动 教养的补充规定》的议案的说明 —2013年12月23日在第十二届全国人民代表大会常务委员会第六次会议上 公安部副部长杨焕宁 全国人民代表大会常务委员会： 一、劳动教养制度建立和 我受国务院的委托，现对提请废止《国务院 实施的情况 关于劳动教养问题的决定》和《国务院关于劳动 教养的补充规定》的议案作如下说明： 1957年8月1日，第一届全国人大常委会 一 81- 全国人民代表大会常务委员会公报2014·1 全国人民代表大会常务委员会关于废止 有关劳动教养法律规定的决定 （2013年12月28日第十二届全国人民代表大会常务委员会第六次会议通过） 第十二届全国人民代表大会常务委员会第六次会议决定： 一、废止1957年8月1日第一届全国人民代表大会常务委员会第七十八次会议通过的《全国人 民代表大会常务委员会批准国务院关于劳动教养问题的决定的决议》及《国务院关于劳动教养问题的 决定》。 二、废止1979年11月29日第五届全国人民代表大会常务委员会第十二次会议通过的《全国人 民代表大会常务委员会批准国务院关于劳动教养的补充规定的决议》及《国务院关于劳动教养的补充 规定》。 三、在劳动教养制度废止前，依法作出的劳动教养决定有效；劳动教养制度废止后，对正在被依 法执行劳动教养的人员，解除劳动教养，剩余期限不再执行。 本决定自公布之日起施行。 关于提请废止《国务院关于劳动教养 问题的决定》和·《国务院关于劳动 教养的补充规定》的议案的说明 —2013年12月23日在第十二届全国人民代表大会常务委员会第六次会议上 公安部副部长杨焕宁 全国人民代表大会常务委员会： 一、劳动教养制度建立和 我受国务院的委托，现对提请废止《国务院 实施的情况 关于劳动教养问题的决定》和《国务院关于劳动 教养的补充规定》的议案作如下说明： 1957年8月1日，第一届全国人大常委会 一 81- 全国人民代表大会常务委员会公报2014·1 全国人民代表大会常务委员会关于废止 有关劳动教养法律规定的决定 （2013年12月28日第十二届全国人民代表大会常务委员会第六次会议通过） 第十二届全国人民代表大会常务委员会第六次会议决定： 一、废止1957年8月1日第一届全国人民代表大会常务委员会第七十八次会议通过的《全国人 民代表大会常务委员会批准国务院关于劳动教养问题的决定的决议》及《国务院关于劳动教养问题的 决定》。 二、废止1979年11月29日第五届全国人民代表大会常务委员会第十二次会议通过的《全国人 民代表大会常务委员会批准国务院关于劳动教养的补充规定的决议》及《国务院关于劳动教养的补充 规定》。 三、在劳动教养制度废止前，依法作出的劳动教养决定有效；劳动教养制度废止后，对正在被依 法执行劳动教养的人员，解除劳动教养，剩余期限不再执行。 本决定自公布之日起施行。 关于提请废止《国务院关于劳动教养 问题的决定》和·《国务院关于劳动 教养的补充规定》的议案的说明 —2013年12月23日在第十二届全国人民代表大会常务委员会第六次会议上 公安部副部长杨焕宁 全国人民代表大会常务委员会： 一、劳动教养制度建立和 我受国务院的委托，现对提请废止《国务院 实施的情况 关于劳动教养问题的决定》和《国务院关于劳动 教养的补充规定》的议案作如下说明： 1957年8月1日，第一届全国人大常委会 一 81- 全国人民代表大会常务委员会公报2014·1 全国人民代表大会常务委员会关于废止 有关劳动教养法律规定的决定 （2013年12月28日第十二届全国人民代表大会常务委员会第六次会议通过） 第十二届全国人民代表大会常务委员会第六次会议决定： 一、废止1957年8月1日第一届全国人民代表大会常务委员会第七十八次会议通过的《全国人 民代表大会常务委员会批准国务院关于劳动教养问题的决定的决议》及《国务院关于劳动教养问题的 决定》。 二、废止1979年11月29日第五届全国人民代表大会常务委员会第十二次会议通过的《全国人 民代表大会常务委员会批准国务院关于劳动教养的补充规定的决议》及《国务院关于劳动教养的补充 规定》。 三、在劳动教养制度废止前，依法作出的劳动教养决定有效；劳动教养制度废止后，对正在被依 法执行劳动教养的